刊首語

　　住區園林作為與居民居住行為密切相關的空間，對居民的日常居住行為及其社會心理的影響日趨重要，本期“住區園林”專題關注當代居住區園林設計的類型學方法研究，并以“滟瀾山”、淚珠公園項目為例，闡述不同的設計理念及不一樣的城市住區景觀，探索城市住區景觀設計的新方法。同時，住區環境空間中公共藝術的創作，區別于傳統雕塑的社會功能定位，《居住區公共藝術創作隨記》一文，以“塵封-記憶”、“弋”等項目創作，探討了公共藝術與空間環境、社會效應等關系。

　　畢業于耶魯大學建筑專業的黃聲遠，目前和一群年輕人工作生活在臺灣宜蘭。他們的建筑工作室有一個很詩意的名字——“田中央”，項目涉及建筑、規劃、環境、裝置、社區，其積極參與的透過公共工程進行地貌及環境改造，并配合區域行銷而成功地推動地方發展的操作模式，被稱為“宜蘭模式”。本期刊出的城東自行車道、宜蘭河再生、宜蘭西堤社福館及屋橋、宜蘭火車站外圍都市空間再造等一系列項目，展示其為普通人而建造的、自由舒適的生活理想。

　　“911事件”帶來了廣泛的創傷，設計師在被摧毀的雙子塔的位置上，修建了兩處噴泉空間，并用一片白樺樹林構成了新世貿中心的核心地帶，為人們在紐約這處重新恢復生機活力的城市中心提供了一個冥想和紀念的地方。彼得-沃克參與“911紀念碑設計競賽”最后一輪方案的修改使其更加人性化，但又不丟失方案原有的獨特的抽象性。

　　城市中既有耀眼的明星，也有悄無聲息的流浪者。設計如何既能服務于流浪者，又能將更廣闊的社區融入到公園里來，鼓勵公園的共享使用和公共所有權？悉尼瓦拉穆拉公園（又稱為“流浪漢公園”）對此進行了思考。

　　派屈克-布朗克是法國當代最著名的都市園藝變革者和垂直花園創始者，《從自然走向城市——派屈克-布朗克的垂直花園之路》通過對其設計思想形成過程和設計手法的介紹，加之代表作品分析，解讀其將自然融入都市，富于生命感而又契合現代城市氛圍的設計風格。

　　在東方園林、棕櫚園林和鐵漢生態相繼上市的大背景下，9月，我社在滬舉辦高端沙龍——“問路資本大潮下的園林產業發展方向”，旨在通過頭腦風暴式的激辯，深刻剖析資本涌動將給園林產業發展帶來的變化和影響，敬請關注本期沙龍實錄。

　　專題  住區園林

　　022  場所與定居 當代居住區景觀營建的類型學方法研究 | 張文英

　　026  北方的色彩 “滟瀾山”| 白祖華

　　030  淚珠公園 不一樣的城市住區景觀 | 金云峰 簡圣賢

　　036  居住區公共藝術創作隨記｜張兆宏

　　作品

　　040  蘭城新貌 宜蘭市新舊城規劃及濱河景觀設計 | 田中央工作群/黃聲遠建筑師事務所

　　064  都市“起居室”新疆庫爾勒市孔雀園 | R-land北京源樹景觀規劃設計事務所

　　070  “反思缺失”911紀念園 |（美國）彼得-沃克合伙人風景園林事務所

　　076  新大象館與新浪漫主義花園 | （丹麥）SLA事務所

　　086  流浪漢公園 | (澳大利亞)Terragram事務所

　　研究

　　094  新時期北京風景園林設計理念探索與引導 | 強健

　　098  園林植物空間營造研究  以杭州西湖綠地為例 | 李偉強 包志毅

　　104  論綠道規劃原理與方法 | （美國）杰克-艾亨 周嘯

　　108  凱瑟琳-古斯塔夫森設計語言研究 | 姜珊

　　空間

　　114  “枝端之憩”之樹冠走廊 賓夕法尼亞大學莫里斯植物園“樹上探險展覽”核心裝置 | 賓夕法尼亞州梅特卡夫建筑設計公司

　　藝術

　　122  從自然走向城市 派屈克-布朗克的垂直花園之路 | 王欣歆

　　刊中刊

　　131  “問路資本大潮下的園林產業發展方向”高端沙龍

　　專欄  藝者匠心錄

　　139  導讀 | （美國）喬-布萊恩-布雷

　　141  前言 城市生物多樣性研究為何重要 |（加拿大）帕特里克-穆尼

　　143  加拿大下弗雷澤河盆地鳥類棲息地使用情況研究 對于城市規劃和生態保護的意義 | (加拿大)帕特里克-穆尼

　　觀點  城市內澇

　　156  施奠東 車生泉 胡嘉東 李迪華 歐陽志云 任海 王永喜

　　論語

　　161  林小峰 吳菲 黃寧 畢婧